​Minister Dangui Oduber su maneho di turismo no solamente ta dirigi riba target turista di calidad, mehoracion di servicio y upgrading di area turistico pero tambe e ta basa pa crea un balans positivo pa e comunidad di Aruba incluyendo nos amigonan di cuater pia cu no tin un dak riba nan cabes.
Diamars mainta e “Tourism Product Enhancement Fund” (TPEF) a reuni cu e fundacion “Stimami Sterilisami” cu ta encarga cu sterilisacion di cacho y pushi nan di caya y tambe pa yuda doñonan sterilisa nan mascota crioyo.
 
Na aña 2017 Stimami Sterilisami a subsidia 2438 operacionnan di sterilisacion y na aña 2018 cu mas di 4700. Stimami Sterilisami como fundacion tin como obhetivo pa yuda e comunidad di Aruba bira mas consciente riba e problematica cu tin di cacho y pushi nan riba caya. E fundacion ta subsidia 49% di e costo di cachonan femino su operacion y 54% di cachonan masculino. Tambe e fundacion ta subsidia 52% di operacion di pushinan femenino y 50% di pushinan masculino.
 
Minister Oduber ta kere firmemente cu e manera con nos ta trata nos animalnan ta bisa hopi di nos como nacion. Abase di programanan asina, den wowo di nos bishitantenan ta eleva e imagen di e producto Aruba y ta cumpli cu e vision di Ministerio di Turismo.
 
Finalmente Minister Oduber kier gradici TPEF su board pa kere den su maneho y tambe na fundashon Stimami Sterilisami pa e bon trabou haci durante ultimo añanan.
 
Nos amigonan di cuater pia sigur tin nos amor y atencion!

​Diahuebs anochi, den un encuentro hopi ameno na MFA Paradera, Prome Minister Evelyn Wever-Croes a celebra e dia internacional di personanan cu limitacion hunto cu Plataforma pa Persona cu Limitacion. Prome Minister, hopi emociona, a expresa su gratitud na tur esnan cu ta haci e trabou grandi y bunita di yuda nos ciudadanonan cu limitacionnan. Gobierno ta solamente un vehiculo cu mester facilita pa e trabou aki wordo haci cu menos limitacion, desafio y reto.
 
“Pa Gabinete Wever-Croes inclusion tin prioridad. Esaki ta un paso hopi importante den e direccion pa brinda un miho calidad di bida na esnan mas vulnerable den nos comunidad”, Premier Wever-Croes a enfatisa.
 
Na e ocacion, Prome Minister a ricibi un regalo hopi bunita for di e hoben autista, Kay. Kay a pinta un cuadra masha bunita cu palabranan, segun Prome Minister, hopi pisa y cu ta cuadra cu e funccion cu un Prome Minister tin. “It is in your hands to create a better world for all who live in it”. (“Ta den bo man pa crea un miho mundo pa tur cu ta biba den dj’e”). E cuadra ta refleha e pasion y amor cu Kay a pone den dje como tambe e parti artistico di e hoben. Prome Minister a bisa Kay cu su cuadro sigur lo wordo poni den su oficina y hunto cu otro cuadranan cu e tin di muchanan special.
 
“Esaki tambe lo sirbi como inspiracion y pa duna mi forsa pa mi por sigui apesar di tur reto y desafio”, Prome Minister a expresa.  
 
Vision di Gabinete Wever-Croes ta pa crea mas inclusion creando mas posibilidad pa tur ciudadano, sea cu of sin limitacion. Enfoke di Ciclo di Bida di un persona special ta cuminsa desde cu e persona nace cu un limitacion fisico of mental. For di aki caba mester tin un bon sistema na luga pa asisti e mayornan y of e cuidador di e muchanan. E siguiente stap ta inclui e muchanan aki na scolnan adecua y ekipa pa cuida muchanan special. Tambe mester bin un bon plan pa despues di scol e muchanan aki tin un luga bon pa keda mientras nan mayornan ta traha. Ora nan drenta e edad hoben, mester percura tambe pa despues cu nan caba scol, nan por wordo inclui den un scol di ofishi. Tambe mester studia e posibilidad pa nan drenta scolnan regular.  
 
Den nan edad di adulto, mester inclui nan den e mercado laboral. Algo cu lo no bay ta facil teniendo cuenta cu e presion cu tin awendia den comercio cu un economia stagna. Sinembargo Gobierno di Aruba, pa medio di e comision aki ta studiando tur posibilidad pa yuda den inclusion di nos hendenan special den e mercado laboral. Despues di e face laboral, ta bin tambe e parti di cuido di salud y vivienda.
 
“Ainda nos no a logra esaki, pero nos ta avansando cu pasonan sigur pa logra e proyectonan di inclusion. Ainda tin hopi trabou pa haci. Y boso ta esnan cu ta yena mi cu mas forsa pa logra esaki. Un danki di curason na tur e instancianan cu ta traha pa nos hendenan cu limitacion y pabien na tur esnan cu a wordo homenagea awe. Hunto nos ta mehora calidad di bida di tur esnan cu limitacion, cu e meta: inclusion. Pa laga ningun hende atras”, Prome Minister Evelyn Wever-Croes a duna di conoce.

​Diahuebs merdia a tuma luga na Wilhelminapark un accion organisa pa Climate Action Aruba. Climate Action Aruba a exigi atencion riba cambio climatico y Premier Evelyn Wever-Croes a apoya e movecion Climate Action Aruba pa nan empeño, pa ta e ehempel, pa ta e speransa pa nos futuro generacionnan.
 
Gabinete Wever-Croes tin sostenebilidad halto riba agenda. Leynan manera prohibicion di plastic di un solo uzo, styrofoam, oxybenzone y creacion di marine park, e importancia di economia circular den nos vision economico, ta apenas algun pa logra e meta y vision di sostenibilidad.
 
‘Climate change’ ta un reto grandi pa nos planeta, y Aruba no ta un exclusion. Nos decisionnan y excogencianan di awe tin efecto duradero riba mañan. P’esey, e compromise di Gabinete Wever-Croes ta pa un desaroyo sostenibel, cu cuido di nos medio ambiento y naturalesa como un prioridad halto y 'non-negotiable'. Pero tambe un maneho di energia renobable integral pa yuda reenforsa nos economia.
 
Nos manera di biba actual y nos patronchi di consumo a bira uno no balansa. Nos ta consumi mas cu nos ta produci y nos no ta consciente suficiente di e impacto di nos consumo. Sostenibildad ta cuminsa cu nos mentalidad. 

Y esaki no necesariamento ta significa cambio drastico di un dia pa otro. Nos por cuminsa cu cambionan chikito cu nos tur por haci den nos bida diario cu por haci un diferencia grandi. Un apelacion ta bay na nos comunidad pa nos tur ta mas consciente di nos actonan y escogencianan di tur dia. Pa nos cuida nos medio ambiente, nos bio-diversidad y nos animalnan. Lesa buki di medio ambiente y naturalesa cu nos yiunan, pa asina por lanta e curiosidad den nan di chikito pa cu nos planeta, y nos dushi isla.

Prome Minister a enfatisa: “Nos dushi Aruba ta bendiciona. Ban uni, pa nos por preserv’e. E ta nos deber na nos proximo generacionnan pa ta mas consciente y tur dia cu pasonan chikito, ta ciudadano mas responsabel, p’asina nos y nos yiunan y nan yiunan por disfruta di nos dushi tera pa hopi aña mas. Sostenibilidad ta cuminsa cu nos mes. Esaki ta e cambio cu bo kier wak den mundo. Nos no a yega ainda, y nos lo no para keto. Esey ta e compromiso di Gabinete Wever-Croes”.

Dialuna anochi Minister di Turismo Sr. Dangui Oduber tabata na Courtyard by Marriott (ex The Mill Resort) caminda a tuma lugar e desvelacion oficial di e hotel. Aki e mandatario a duna un discurso unda e la expresa di ta contento di por tin e previlegio pa forma parti di e conversion di The Mill Resort den Courtyard by Marriott, despues di un inversion di 25 miyon dollar esaki ta keda habri oficialmente. Segun Minister Oduber esaki ta e tercer hotel pa habri dentro di un luna di tempo. Esaki ta confirma y demostra e confianza brinda door di inversionistanan den nos gobierno, nos economia y nos turismo. E confianza den maneho di Minister Dangui Oduber ta grandi y e inversionan haci ta prueba di esaki. Minister Oduber ta boga pa turismo di calidad y cu proyectonan asina aki di upgrading ta cuadra cu e vision di Minister. Sigur un logro grandi pa nos turismo!

E propiedad di Courtyard by Marriott ta bira e di 10 propiedad di Courtyard den Caribe y e di 6 hotel representa door di Marriott Corporation na Aruba cu mas di 2100 camber. Minister Oduber a expresa den nomber di Gobierno di Aruba cu pais Aruba ta sigui profundamente agradecido cu Marriott Corporation pa nan compromiso continuo cu nan tin cu pais Aruba y e liderazgo cu nan ta duna den cultiva y fomenta standardnan halto di excelencia den hospitalidad, asina e mandatario a trece dilanti.

Minister Dangui Oduber a trece dilanti cu den e maneho di gobierno aki ta stimula tur hotel pa apunta un General Manager Arubiano. Ya por tuma nota cu na diferente hotel esaki ta e caso manera na Hyatt Place, Divi Phoenix, Divi Golf, Aruba Beach Club y awor Courtyard by Marriott. Minister a manda pablabranan di exito pa e General Manager nobo cu ta Sra. Vicky Perez den su funcion nobo.

Minister Dangui Oduber a menciona cu e inversion pa habrimento di e hotel ta un muestra di e compromiso den e desaroyo sostenibel di producto Aruba y e exito continuo den e industria turistico. E maneho di Gobierno ta basa riba trece e turista di calidad, e turista cu ta laga mas placa atras. Turismo ta pasando den su mihor momento y e cifranan ta papia pa nan mes. Gobierno lo sigui traha riba e deversificacion di nos turismo y cu un cadena di hotel manera Courtyard by Marriott nos ta riba un bon caminda.
​
Pabien na Courtyard Marriott Resort, sigur na e inversionista, desaroyadornan, staff y personal. E confianza den nos gobierno y nos economia ta keda wordo demostra.

Minister Maduro a reuni hunto cu expertonan di Departamento di Estadistica CBS y Senior Advisor di Caribbean Regional Technical Assistance Centre CARTAC y IMF advisor Sr. Zia Abbasi riba e cifranan di e Cuentanan Nacional y e GDP nobo di Pais Aruba. Sr. Abassi a haci un analisis di e informacion y metodologia cu CBS ta usa pa traha e Cuentanan Nacional di Aruba y pa stipula Aruba su GDP y ta yega na e conclucion cu no tin motibo pa duda den e cifranan presenta pa CBS. Recientemente CBS a produci e Cuentanan Nacional di 2013 te cu 2017 y hunto cu esaki a trece un adaptacion na e GDP di nos Pais. Pa valida e informacion nobo aki pa su uso door di instancia local y internacional manera IMF y e companianan di rating, Gobierno a pidi CARTAC pa revisa e cifranan y tambe e methodologia usa.
​
E resultado ta mustra cu e data y metodologia cu CBS ta usa ta completo, consistente y detaya. Pues no tin motibo pa duda den e cifranan presenta den e Cuentanan Nacional y tampoco den e cifra di Aruba su GDP nobo​

​Dia 1 di december Chef di Bureau MinFEC, Viveca Rincones-Solognier a cumpli 30 aña den servicio di Pais Aruba. Minister di Finansa, Asuntonan Economico y Cultura ta gradici Viveca pa tur su 30 aña di servicio loyal na Pais Aruba. Den e transcurso di 30 aña, Viveca a labora pa Conseho di Minister, na Departamento di Relacion Exterior, hunto cu ex Minister Swaen y awor ta motor pa e bureau MinFEC. Pa e ocasion aki Viveca a ricibi e acostumbrado envelop y un bunita regalo den presencia di su esposo y dos yiunan. Masha danki Viveca pa e trabou excelente y nos ta spera cu Dios por Bendiciona bo pa bo por cumpli hopi aña mas den servicio publico na bienestar di Pais Aruba.​

Diabierna anochi Minister Xiomara Maduro tabata na apertura di Arupro Tunita su centro di reciclahe pa plastic y tambe showroom di varios producto eco-friendly.

Dentro di poco Pueblo tin e oportunidad pa entrega tur plastic na Arupro pa asina nan wordo recicla y transforma den azeta pa briya taira di auto. Di e manera aki Arupro ta brinda Pueblo e oportunidad pa yuda tene nos Pais limpi y evita cu plastic ta keda haci daño na nos medio ambiente.

Arupro ta ofrece e oportunidad tambe pa trece botter di plastic bashi pa nan wordo yena cu productonan di Arupro na un prijs hopi economico. Di e manera aki Arupro kier aporta tambe na e economia familiar na unda ta yuda cu productonan di bon calidad na prijs economico.
​
Minister Xiomara Maduro ta felicita y gradici sr. Andy Hernandes y full famia y trahadornan di Arupro pa e bunita proyecto aki. Nos ta contento di mira cu San Nicolaas por conta cu otro proyecto comercial importante cu a keda anuncia den e San Nicolaas Business Summit di San Nicolaas Business Association algun siman atras.

Diadomingo anochi Minister di Cultura Sra. Xiomara Maduro tabata presente na Cas di Cultura pa e bunita Presentacion Musical Cultural Navideño di Academia Musical di Harpa y Cuarta bou direccion di sr. Edgar Kelkboom.
​
Minister Maduro a haci uso di e invitacion pa asina brinda un homenahe na sr Edgar Kelkoom pa su dedicacion di 25 aña na formacion musical di nos hobennan brindando nan les di Harpa y Cuarta. Masha danki sr. Kelkboom pa e bunita trabou na bienestar di nos cultura.

Diabierna atardi Minister di Salubridad Publico Sr. Dangui Oduber a acudi na Hyatt Place pa atende un ceremonia caminda 7 empleado di SVb a ricibi nan diploma. Aki e mandatario a hiba un discurso caminda e Minister a enfoca riba e importancia pa nos mediconan keda haya e oportunidad pa sigui specialisa nan mes pa asina por duna un servicio di calidad na e comunidad. E 7 graduadonan a ricibi nan diploma di specialista den salud ocupacional. E mandatario a menciona den su discurso cu e ta contento di por a forma parti di e ceremonia special y historico aki.

Pa prome biaha pais Aruba ta logra reconoce un educacion profesional di specialisacion den ramo di medicina. Oficialmente e estudio ta yama “Arts Arbeid en Gezondheid Aruba” pues specialista den salud ocupacional. E meta principal tras di e estudio aki ta pa nos mediconan general specialisa riba e tereno di salud ocupacional na Aruba, asina e mandatario a trece dilanti. Minister Dangui Oduber a gradici SVb pa bin cu e iniciativa di estudio aki y tambe  instituto Hulandes “The Netherlands school of public and occupational Health”(NSPOH) pa nan gran sosten y sin laga afor Gobierno di Aruba, tur a hunga un rol importante den e desaroyo y realisacion di e estudio aki, asina e mandatario a indica. Esaki sigur ta un logro grandi pa Aruba pa motibo cu e tipo di trayectorianan aki ta otorga e oportunidad pa Aruba por forma su propio specialistanan y reconoce e specialismo aki riba termino corto.

“Como Minister di Salubridad Publico mi ta sumamente orguyoso cu Aruba por ofrece e tipo di specialisacion aki cual ta duna nos mediconan oportunidad pa sigui specialisa nan mes y asina duna un servicio di calidad na nan pashentnan. E parti mas special di e specialisacion aki ta cu den cooperacion entre SVb y NSPOH a desaroya un trayecto di estudio riba e mesun nivel cu esun di Hulanda cual e unico diferencia ta cu e estudio aki na Aruba a wordo specificamente adapta pa por haci e medico specialisá pa cu e situacion laboral di Aruba y cumpli cu e leynan vigente riba nos isla” asina Minister Oduber a menciona den su discurso.

Segun e mandatario Ministerio di Salubridad conhuntamente cu Departamento di Salud Publico a percura na su lugar pa e specialismo aki haña su reconocimento mereci den e ley di AruBIG. Na e momento aki ya caba un decreto nacional a wordo traha cu ta contene entre otro e concepto pa reconoce e specialismo aki na e mesun momento cu AruBIG drenta na vigor pa tur medico na Aruba.
​
E mandatario a yama danki na Sr. Edwin Jacobs, Dr. Harrie Veneman di e instituto di NSPOH, Dr.Romijn y Dr. Bieze di e opleinding di SVb, Inspecteur General di salud Sra. Lopez-Peña. Finalmente Minister Oduber ta felicita SVb pa carga e vision di Gobierno y e 7 mediconan cu a gradua den nan specialisacion di “Arbeid en Gezondheid Aruba” masha pabien.

​Nos caya grandi, Caya G.F. Betico Croes den e ultimo fin di añanan ta conociendo un bida diferente dunando e temporada di fin di aña e toke special di un Aruba di antes. Esaki tawata e vision di Gabinete Wever-Croes, pa trece movimiento di progreso y ambiente bek den nos centronan di ciudad. Nos hendenan por disfruta di un G.F. Caya Betico Croes cu ambiente renoba treciendo recuerdonan bunita di con nos centro di ciudad di Oranjestad tawata antes mientras ta disfruta di loke tiendanan tin di ofrece pa hopi ciudadano di nos pais. Un temporada importante pa comercio den nos centro di ciudad.
 
Pa cuminsa e ambiente di Pasco y Aña Nobo, diahuebs 28 di november a tuma luga e Cendemento di Luz pa 6.00 pm den G.F. Caya Betico Croes dilanti di Penha. Gruponan di Gaita Las Unicas Fabolusas y Los Gaiteros Reales de Aruba a trece e ambiente di Pasco cu gaitanan cu ritmo bailabel poniendo e publico grandi presente gosa di nan presentacion.
 
Prome Minister Minister Evelyn Wever-Croes den nomber di Gobierno di Aruba ta felicita AREA pa e apertura di fin di aña den G.F. Caya Betico Croes. Lo bay tin diferente actividadnan durante e proximo simannan prome cu nos yama e decada nobo bon bini. Aruba completo ta keda invita pa bishita playa. Famianan hunto por disfruta di tur ambiente y tur loke tiendanan tin pa ofrece specialmente pa e dianan di fiesta nos dilanti.