Den un conferencia di prensa, por bisa poco usual diahuebs mainta, Secretario di Estado Raymond Knops a admiti cu Hulanda a comete eror cu Aruba y ta dispuesto pa presta Aruba e placa cu a wordo nenga na Aruba na prome instante. Loke cu si no a bin cla padilanti ta e motibo pakico a nenga esaki den prome instante, y despues a tarda mas di un siman pa bisa esaki awo cu ya e fiansa cu Gobierno di Aruba ta trahando riba dje ta cla caba.


Secretario di Estado Knops den su conferencia diahuebs mainta a expresa cu e tin confiansa den Gabinete Wever-Croes. Tambe Sr. Knops a duna di conoce na miembronan di prensa cu e tin combersacionnan constructivo y cu respet andando cu e Premier di Aruba, Evelyn Wever-Croes.


Sr. Knops a indica cu pa Hulanda tawata logico cu si a tarda dos luna pa yega na un acuerdo, Aruba ta perde e dos lunanan ey. Remarcabel tawata cu e Premier di Aruba ta bisa cu e placa ey ta necesario y ta straño cu Hulanda no tawata tin conocecemento con necesario e placa ey tawata pa nos pais.


Na final di su discurso, Secretario di Estado Knops a duna di conoce cu si Aruba haci un peticion, Aruba ainda por haya e placa aki. Segun Prome Minister Evelyn Wever-Croes, ya ta for di siman pasa caba e peticion a wordo haci y ta straño cu e Secretario di Estado ta bisa awor pa haci e peticion.


Loke Partido MEP por conclui for di e conferencia di prensa aki ta cu Hulanda a cambia su posicion y ta dispuesto pa presta Aruba pero ta keda si e pregunta dicon na prome luga a nenga Aruba e placa y a tarda asina tanto pa indica esaki siendo cu nan sa cu Aruba tin mester di e placa pa yuda nos pueblo pasa den e crisis di Corona virus.

Den fin di siman pasa e problemanan interno den POR un biaha mas a lanta cabes y e biaha aki a causa cu gobernacion a tranca. POR a informa cu nan no ta sostene Marisol Lopez-Tromp mas como minister y lo encamina e proceso a traves di Parlamento pa baha e Minister.


Partido MEP ta lamenta e situacion aki. Ken tin rason of ken no tin rason, no ta na MEP pa dicidi. Hecho ta cu pueblo di Aruba no por wordo perhudica pa e situacion aki y hecho ta cu investigacionnan andando awor mester continua.


Partido MEP tin un acuerdo di coalicion cu partido POR y partido RED. No cu personanan individual. Asina nos sistema democratico ta hinca den otro.


P’esey Partido MEP ta sostene e decision di Gobierno pa, pendiente e procedura den Parlamento, garantisa cu gobernacion ta continua. Nos pais ta den un crisis y den negosacion critico cu Hulanda y p’esey mester tin un gobierno cu por actua. Gobierno no por kita un minister, Parlamento so por haci esey. Gobierno por dicidi temporalmente riba e carteranan, manera a wordo haci, pendiente e formalisacion di e cambionan.


Tambe partido MEP ta sostene e decision pa e cartera por lo pronto cay bou di Minister di Asuntonan General y pa asegura cu e investigacionnan ta continua.


Partido MEP ta mas comprometi cu nunca pa traha na bienestar di nos pais. Nos Lider y Minister Presidente ta demostrando e liderasgo cu nos pais tin mester pa sali di e crisis aki. Ban sigui enfoca riba e caminda nos dilanti, con pa surpasa e retonan hunto y con pa prevalece riba Covid.

Desde 13 maart ora Aruba a conoce su prome dos casonan, Gobierno di Aruba lidera pa Prome Minister Evelyn Wever-Croes, a tuma accion mesora pa stop e importacion di e virus y stop e di plama na Aruba mes. Cu algun decisionnan dificil a logra contene loke ta wordo considera e prome ola di e corona virus na Aruba.


Mesora a cera frontera pa turista, y poco despues pa residentenan. A cera scolnan y a prohibi actividad publico y a prohibi bishita na cas di grandinan, pa protehe esnan mas vulnerable.
A cera establecimentonan cu tabata tin hopi aglomeracion, manera casino, nightclub, bar y gym y a ahusta e orario di ciere di establesimentonan. Esaki a bay acompanja cu un toque de queda desde 9or anochi. Apesar cu e gran mayoria di nos comunidad a brasa e medida aki y a respeta e orarionan, tabata tin algun grupo di persona, di cual lamentablemente tambe un partido politico den oposicion, cu a reta autoridadnan. Mirando cu esaki no tabata suficiente pa evita aglomeracion, a introduci un shelter-in-place dia 28 di maart, cu ta limita e presencia di ciudadanonan riba caya na solamente asuntonan esencial.


EXITO: STRATEGIA DI TEST-TEST-TEST
Siguiendo recomendacion di WHO, Aruba a aplica un strategia di test agresivamente. Aruba a prepara su mes adelanta caba pa esaki. A aumenta e capacidad di cuido intensivo di 6 pa 21. Despues a aumenta esaki cu 12 mas cu ayudo di Hulanda, treciendo e capacidad di Aruba na 33. Un diagnostic center a wordo institui specialmente pa test, un ekipo grandi di profesional a wordo entrena y tabata tin suficiente test pa wordo ehecuta. A institui un call center di dokternan di cas, pa haci e prome screening, y pa duna asistencia. Esaki a permiti Aruba test mas di 1600 persona den 6 siman, y den nan a constata 100 caso positivo gradualmente, di cual 25 so ta activo ainda. Autoridadnan ta hopi satisfecho.


COMUNICACION Y TRANSPARENCIA
E secreto di e exito te awor ta pasobra Aruba a prepara, Aruba a test agresivamente, y Gobierno a comunica diariamento y cu tur transparencia cu comunidad. Nos Prome Minister Evelyn Wever-Croes, manera un mama, a dirigi su mes casi tur anochi na henter comunidad, pa duna informacion, pa percupa cu no tin panico, pero cu e seriedad necesario pa tur hende compronde. Pero principalmente cu firmesa y cu un tono di voz cu ta duna speransa, el’a sa di tene tur ciudadano trankil y segura tur hende cu esaki tambe lo pasa y cu Aruba lo lanta bek mas fuerte despues di esaki.


ETAPA NOBO
Awor Gobierno a anuncia un etapa nobo, den cual lo cuminsa reactiva nos economia. Lo cuminsa habri algun establecimento pero no por tin mas di 15 persona den e establecimento, tur hende mester ta 2 meter leu di otro y cada establecimento tin cu aplica e reglanan di higiena. Tin un Taskforce encarga cu control, y lo cera establecimentonan cu no ta cumpli. Prome Minister Evelyn Wever-Croes a pidi nos pa coopera cu Gobierno pa nos cuminsa lanta nos economia bek. Ban duna e persona aki nos sosten, nos cada un, coopera y respeta reglanan. Nos Minister President a demostra cu e sa kico e ta haci, ban confia su consehonan den e etapa nobo aki tambe.

Di tur skina ciudadanonan ta comenta riba e intentonan absurdo di Mike Eman pa drenta den Gobierno. Mike Eman ta lobby cerca comerciantenan grandi cu ya a cuminsa dun’e placa caba. Comerciantenan cu no a logra nan gusto cu e gabinete actual ta cla pa uni forsa pa benta Gobierno abou. Ta akinan Mike Eman a cuminsa lobby pa e por drenta Gobierno.


Ademas Mike Eman a bay lobby na Hulanda pa roga nan pa traha un Gobierno di MEP cu AVP na Aruba.
Y p’esey Mike Eman ta orkestra desobediencia den henter comunidad mas ainda den e dianan dificil aki. Pero, cu e accionnan di Mike Eman especialmente den e ultimo dianan mientras cu mundo henter ta den crisis, ta bisto cu Mike Eman no ta interesa pa nada den bienestar di nos pueblo. Unico cos cu e kier ta poder pa sigui abusa di e pueblo pa beneficia su mesun saco, pa beneficia saco di su famia y di su amigonan tanto den partido y esnan mas cerca di dje.


P’esey ta bay un yamada na comunidad: rechasa loke Mike Eman ta haciendo. Ni den bon tempo e por a goberna nos pais, corda awor den crisis. Mike Eman a nenga di forma gobierno, el a nenga di bay den Parlamento. Ta kico e kier bin haci awor?

Mientras cu no solamente Aruba pero mundo completo ta combatiendo e pio crisis di nos tempo, cu no solamente ta afecta salud fisico y mental sino tambe economia mundial, Mike Eman, Partido AVP y media liga na nan, ta saca nan frustracion hungando politica sushi y barata cu sigur na e momento aki, no ta benificia ni nan mes.


AVP na vispera di Pasco di Resureccion ta manda invitacion pa pueblo topa 9or di anochi pa bati weya na Bushiri. Ordo ta cu pa 9or di anochi, Toque de Queda ta cuminsa. Mike Eman ta reta ordo di nos gobernantenan, nos profesionalnan y autoridadnan y salud di henter nos pueblo cu si ta tuma ordo pa cu e situacion di Corona virus na serio.


Un cos cu Mike Eman ta lubida ta cu si e y su Partido y e mesun prensa liga cu den bula a orkestra e batimento di weya, no a laga nos pais na borde di bancarota, nos situacion awe lo ta otro. Na Mike Eman, Partido AVP y media liga, no ta tempo pa bay wak y filma hende grita y bati weya. No ta tempo pa uza hende vulnerabel pa boso sed pa poder. Nos ta den un situacion na unda cu boso mester a cumpra cuminda y hiba pa esnan cu bo a instiga pa bati weya. Nan lo a haci miho uzo cu e weyanan si boso lo a hiba algo pa nan cushina aden.


Pero, apart di esey, mundo completo a habri 2020 na unda cu tur hende cu dos placa di tino, sa cu tur cos a cambia. Aruba no ta conta mas cu entrada di nos pilar economico esta turismo. Gobierno di Aruba prome cu Corona Virus a entrega un presupuesto realistico cu un surplus di 40 miyon florin. Pero e realidad nobo cu mundo a encontra, a forsa Gobierno entrega un presupuesto cu un deficit di 1.3 biyon florin. Placa cu Mike Eman y AVP no a laga den caha di Gobierno. Gabinete Wever-Croes ta haciendo tur esfuerso pa busca e placa aki internacionalmente. Cu fe, Gobierno, lidera door di Prome Minister Evelyn Wever-Croes lo logra esaki tambe.


Partido MEP ta haci un apelacion na Mike Eman y oposicion completo y e media liga, nos pueblo no ta den condicion di wordo dividi. Nos ta den un situacion na unda nos mester uni forsa y hunto drenta e realidad nobo cu nos lo bay conoce despues di e crisis aki. No ta tempo pa manda hende bati weya. Ta tempo pa nos cuminsa comparti loke cada un tin cu esnan cu no tin. Ta tempo pa yena e weyanan di bo prohimo cu cuminda. Gobierno di Aruba ta haciendo di su parti pa trece alivio pa cada ciudadano. Y cada ciudadano, cada famia y amistad tin e deber tambe pa cuida di otro. Union ta loke cu nos tin mester den e temponan dificil cu nos ta den y esunnan cu ta nos dilanti.

Desesperacion pa poder no solamente ta haci hende loco sino ta pone hende perde tur berguensa y eventualmente e hende ta conberti su mes den un gañado compulsivo cu e fin pa logra su meta maligno. Mas aleu ainda, un gañado compulsivo ta biba lubida completamente su responsabilidad den su mes un hecho y maneho cu a causa desaster total, siendo cu niun dia el a wordo diagnostica cu e malesa di Alzheimer.


Esaki ta e discripcion exacto pa e ex prome minister di Aruba, Mike Eman. El a bira un gañado compulsivo. Mas ainda pasobra e tin e mentalidad cu nos pueblo no por ta di e inteligente ey y no por distingui entre e berdad y maldad. Mike Eman a biba lubida cu e tata di medidanan di nos pais ta e mes, y awo e kier papia cu Gobierno di Evelyn Wever-Croes a bin cu pakete di medidanan.


Si Mike Eman kier papia di pakete di medida, nos por recorde tur e medidanan cu el a impone riba nos pueblo pa asina cubri su fechorianan y gastamento di placa pa loco. Anto Mike Eman ni un dia a pensa si e pueblo por a carga su pakete di medida mucho menos Mike Eman a haya un tiki di duele cu e tawata horcando e pueblo cu tanto medida cu el a bin cu ne. Algun manera lardon di anochi el a saca nan.


ESAKINAN TA UN LISTA DI ALGUN MEDIDA DI E GOBIERNO DI MIKE EMAN:


1. A hisa prima di AZV for di 1 di januari 2011
2. A kita reduccion di prima di AOV pa parehanan casa (Awor tur dos ta paga!)
3. A hisa Roomtax di 6% pa 9% y tambe pa “all inclusive”
4. A hisa Timeshare tax
5. A introduci Vlieg tax di US$ 10
6. A corta den derecho di empleadonan publico (middelloonregeling y franchise)
7. A hisa accijns riba cerbes, whiskey y sigaria
8. A aumenta (ristriccion riba) derecho di importacion riba cerbes y biña
9. Ta cobra taxistanan na Aeropuerto
10. A hisa e suma pa pasa Staatsexamens
11. A hisa tarifa di inkomstenbelasting (eliminacion di inflatiecorrectie)
12. A hisa grondbelasting cu 15% riba e balor di propiedad
13. A introduci Car Rental Tax
14. A hisa prima di AOV entrante 1 di januari 2014
15. A hisa edad di pensioen te cu 65 aña
16. A hisa tarifa di bus (Arubus) cu 11%
17. A introduci Vastrecht di 10 florin riba recibo di coriente
18. Tin cu paga 159 florin pa bishita Eerste Hulp
19. A corta riba subsidio di SABA (nos grandinan) y SVGA (hendenan special),
20. Casa Cuna, FMAA (personan di adiccion, FDEC (arte y musica), etc.
21. A corta den tur departamento di gobierno 500 cobrado di Onderstand,
22. 300 contractant, dienstautonan, inversionnan, etc.


ESAKINAN TA ALGUN DI E MEDIDANAN CU AVP NO A LOGRA BIN CU NAN:
1. Tin cu paga contribucion propio di 3 florin pa cada receta na botica
2. Lo hisa BBO cu 1% extra pa paga AZV (Health Tax)
3. Lo introduci un Financial Transfer tax pa tur transaccion bancario4
4. Lo introduci un Koers Marge Tax5
5. Lo hisa prijs di coriente cu 19% entrante 1 di october 2014
6. Lo hisa Vastrecht riba recibo di coriente cu 29%


Pero e realidad ta keda cu ta AVP, y AVP so ta e partido cu no solamente a hinca Aruba den estado financiero critico, sino tambe AVP ta e unico partido cu a bin cu asina hopi medida riba lomba di pueblo pa asina tapa pa nan mal maneho y gasta placa na nan friends, family y tin biaha hasta nan lovers.

Ultimo dianan ta manera un ansha y desesperacion cada bes cu bo scucha y mira politiconan di AVP papia. Un ansha y desesperacion pasobra nan ta mira cu e tiki speransa di haya poder bek, ta bayendo perdi. Pasobra un pa un e Gobierno di Evelyn Wever Croes ta solucionando e problemanan.


-Problema financiero ta wordo atendi y awor Aruba tin surplus y e baha e debe di 90% pa 75%.
-Problema cu Hulanda a pasa pa pasado, awor Hulanda ta elogia Gobierno di Evelyn Wever Croes.
-Problema social nunca antes a haya tanto atencion cu crisisplan social cu tin actualmente 31 proyecto den ehecucion.
-Problema economico ta mustra di tambe ta bay pasa pa pasado awo cu e refineria y e terminal a wordo traspasa pa pueblo di Aruba bek.


Un pa un gobierno di Evelyn Wever Croes a demostra cu e ta pone Aruba prome.
Cu tabata facil? Sigur cu no! Pero nos no por lubida e desastre cu Gobierno aki a hereda. Pero Gobierno di Evelyn Wever Croes a demostra cu si por y sin miedo. Nan no a bay den welga di hamber y yora! Nan a lora manga y mustra vision y determinacion. Y pa esaki Aruba ta agradecido y orguyoso!


P’esey ta comprendible cu oposicion ta haci tur lo posible pa bruha tera. Awor nan ta keha di papa
pero no ta Dowers himself a paga su propio casa mey miyon florin pa traha como abogado?
​No ta Richard Arends su papa mes a gana miyones den gobierno di AVP?
No ta Mike Eman mes a paga su ruman miyones pa sponsor un auto di careda?
No ta Candelaria a gosa di miles y miles di florin di placa di pueblo sin mester a traha?
No ta Paul Croes y Benny Sevinger ta sospechoso y condena pa corupcion?
Anto esaki ta sin papia di tur e miyones cu nan a paga na Speed y Paskel pa gaña y alaba nan tempo nan ta den gobierno!
AVP a abusa, AVP a masacra. Politiconan di AVP ta e ultimonan cu por habri nan boca!


E diferencia crucial entre MEP y AVP ta cu politoconan di AVP ta sushi y sin respet. Un ehempel recien: esposa di Mike Eman ta luchando cu cancer, MEP ta mande deseo di forsa y pronto recuperacion. Ex politico di MEP Rudy Croes ta luchando cu cancer, AVP ta gaña cu Rudy ta riba payrol di gobierno y ta gana 12 mil florin siendo cu nan sa cu no ta berdad. Ningun momento so Rudy ta riba payrol di gobierno actual y no ta gana e placa ey.


Politico di AVP ta hendenan sushi y sin respet y Pueblo di Aruba a cansa caba di esaki! Aruba tin un gobierno drechi awor cu ta consisti di hende profesional, decente y hende drechi. Duna nan espacio pa ruim op e desastre cu boso a laga atras!

Ultimo temponan nos ta mira oposicion ta rebaha nan mes mas y mas den un politica di riol.
Nan ta demostra claramente di a perde tur control y a cuminsa reacciona manera cu ta un beerput a rementa! Politica di riol ta wordo gespat na radio tur dia, te cansa hende di tanto negativismo. Poco ta esnan cu ainda ta scucha nan y mucho menos hende ta kere e disparatenan. Ora bo scucha e tono di odio so caba bo sa cu ta gaña nan ta gaña.


Pero momento cu nan cuminsa lastra casa y yiunan den nan politica di beerput, e ora si ta di berdad mes cabes a flip! Den politica madura no tin espacio pa lastra casa ni yiunan sigur no yiunan menor di edad.


Prome nan a cuminsa lastra yiu di Rocco Tjon sin importa e bienestar di e mucha. Un mucha menor di edad cu no por ni defende su mes.
Despues a cuminsa cu casa di Prome Minister Evelyn Wever-Croes, siendo cu e no ta traha den gobierno desde mas di 20 aña pasa. Y manera cu no ta suficiente ta lastra yiunan di Prome Minister cu tampoco ta traha den gobierno. Dos di nan ta studiante y sin fiansa di estudio di Aruba. E otro ta traha den sector priva.


P’esey e pregunta ta: ki dia AVP ta stop di lastra hende cu no tin nada di haber cu politica? Ki dia nan ta siña respeta cu tin limite den politica di riol? Ki dia nan ta siña cu yiunan ta bendicion di Dios cu no ta pa ningun hende lastra? Talves dia cu mishi cu un di nan yiunan?


Aruba a Manda un señal bon cla di ta cansa di tanto abuso di AVP. Ta momento pa AVP bay bek den su seno y re evalua cu kico nan ta bezig pasobra loke nan ta haciendo no ta den bienestar di Aruba.

Na luna di april aña pasa, den e veredicto den caso di retiro di director Franklyn Hoevertsz, hues a dicta cu no ta Franklin Hoevertsz ta culpabel di e mal maneho hiba den Utilities durante 8 aña. Pero ta e gobierno di Mike Eman ta culpabel hunto cu e hunta di comisario di AVP.


Hues a punta dede pisa riba gobierno anterior cu a autorisa Franklin Hoevertsz pa gasta 46 mil dollar pa pone e potret di Mike Eman den e revista Newsweek. Gobierno di Mike Eman a autorisa Franklin Hoevertsz pa gasta 680 mil florin na gasto di biahe, rond mundo. Un gasto ridiculamente halto! Ta gobierno di AVP y Mike Eman a autorisa pa Franklin Hoeverts gasta miyones di florin na Terra Group y Speed Andrade pa mercadeo, sin claridad kico exactamente nan a mercadea pasobra Utilities contrario na Elmar y WEB no tin nada pa mercadea.


AVP a duna Franklyn Hoeverts un salario di 22 mil florin pa luna mas varios beneficio cu ta acumula na casi 40 mil florin pa luna. Tambe nan a dun’e un ‘opzegtermijn’ di 1 aña siendo cu e regla den gobierno pa compania estatal ta bisa cu por haya te un maximo di 3 luna pa haci esaki.


Den e caso di december 2019, e veredicto di Huez e siman aki ta dicta cu Utilities mester paga Hoeverts casi 250 mil florin cu hunto cu e suma cu ya Hoevertsz a ricibi, ta acumula na e suma total di 416.350 mil florin cu Hoevertsz lo mester ricibi for di Utilities. Esaki ta e consecuencianan ora un partido ta traha contractnan asina corupto cu nan amigonan di partido.


Partido MEP den tur caso ta di opinion cu tawata miho pa Utilities y Aruba en General cu sr. Hoevertsz a bay. Sino e lo a keda cobra un cantidad di placa mas. E otro parti positivo di e retiro di sr. Hoeverts ta cu desde cu el a bay ta hopi cos bon ta pasando entre otro; prijs di coriente a baha; tin inversionnan cuantioso den WEB; Gobierno ta haya hopi mas dividend; ta trahando riba baha prijs di awa;
tin hopi mas transparencia; y ta trahando riba ley pa no paga salario absurdo mas pa directornan di companianan estatal.


Un biaha mas, cu e caso di Hoeverts ta mustra e abuso di Mike Eman y Mike de Meza. Tawata tin hopi iregularidadnan cu a pasa den Utilities bou instruccion di Mike Eman.


Esaki ta e momento cu mester investiga Mike Eman y henter AVP y e hunta di comisario anterior di e compania. Pasobra pueblo a papia cla y ta harta di e abusonan aki y hunto como un comunidad nos tin cu bisa AVP y e bagamunderianan aki nunca mas.

E Partido prestigioso Movimiento Electoral di Pueblo, MEP, diadomingo awo, 9 di februari ta cumpli 49 aña trahando na bienestar y progreso di nos pueblo. Desde su fundacion, MEP a conoce solamente tres lider. 1971 pa 1986: lider y fundador di Partido, G.F. Betico Croes (dfm). 1986 pa 2011: Nelson O. Oduber. Desde 2011, Evelyn Wever-Croes, nos actual Prome Minister.


Despues di e fayecimento di e gran lider y fundador di Partido Betico Croes, hopi a kere y vocifera cu MEP lo caba tambe. Sinembargo durante e añanan cu a sigui MEP a crece den un forma grandioso bou di liderazgo di señor Nelson Oduber y señora Evelyn Wever-Croes kendenan a sigui cu e mesun pasion di Betico Croes pa uni nos pueblo den temponan bon y den temponan dificil, liderando cu honestidad y integridad pa semper pone cada ciudadano di nos pais central.


Den transcurso di añanan Partido MEP a contribui grandemente na e desaroyo politico, estatal, economico y social di nos pais. MEP como un partido social democrata a ser funda door di un movimiento popular a base di principionan democratico y cu un sentimento social pa bienestar di tur ciudadano den e pais aki. Esaki ta e trayectoria cu Partido MEP a sigui bou cada liderazgo y awe ta cumpli 49 aña mas firme y decidido pa traha pa nos dushi pueblo.


E ta tuma un movimiento pa uni un Pais na bienestar di su Pueblo. Ta tuma lidernan manera nos lidernan di Movimiento Electoral di Pueblo pa logra e union aki y e bienestar comun di cada ciudadano. Movimiento Electoral di Pueblo MEP ta gradici nos lidernan di Partido, señor Betico Croes (dfm), señor Nel Oduber y señora Evelyn Wever-Croes pa percura pa e union den e fila di MEP y pa sigura e Pueblo di Aruba su libertad. Pabien!